japonesa asiatica 99 seg